Devin Williams discusses joining Mets, potentially teaming up with Edwin Diaz, and new additions to his arsenal