How a re-energized Dave Roberts found clarity in his once-uncertain Dodgers future