McMahon’s first XBH of ’26: a go-ahead two-run homer that lifts Yanks