Andy Green reunited with coaching buddy Johnny Washington on Mets’ hitting staff