Cody Bellinger is excited to rejoin the New York Yankees after a lengthy free agency