Gil to open season in Triple-A, could return when Yanks need fifth starter